My first post so hello everyone !
Corsa mode is technicaly for track, so I say it is set up assuming you are driving around one and lack of "full" blip is to add braking before corners like you would with heal and toe. Please correct me if somebody knows for sure, but this is my guess.